Kamaráti z Tigrieho tímu stoja pred ďalšou záhadou. Sopka na ostrove Tiria sa začala prebúdzať a vypúšťať obrovské oblaky dymu. Všetko v jej blízkosti sa nebezpečne otriasa.